Prevod od "био мртав" do Danski

Prevodi:

været død

Kako koristiti "био мртав" u rečenicama:

Да сам те хтео убити, већ би био мртав.
Hvis jeg ville dræbe dig, var du allerede død.
Добро је што га не ударих у лице, иначе би био мртав.
Godt, jeg ikke slog ham i ansigtet. Sa ville han være død.
Да су ми дали пиштољ већ би био мртав.
Havde de ladet mig beholde pistolen, var du død nu. En cigaret?
Ризо је био мртав због нас.
Rizzo var død på grund af os.
Да знају оно што ја знам, вероватно би био мртав.
Hvis de vidste det, jeg ved, ville du formentlig være død nu.
Друкер би све ово изгубио јер би био мртав.
Han ville miste alt. For juridisk set ville Drucker være død.
Да сам ја дилер, ти би био мртав!
Hvis jeg var pusher, var du død.
Кунем ти се да је био мртав.
Jeg sværger, jeg troede den var død.
Он би, с друге стране, био мртав да га ти ниси спасила.
Han havde været død på jorden hvis du ikke havde reddet ham.
Пар зечева, али мислим да је један већ био мртав.
Nogle få kaniner. Men jeg tror en af dem allerede var død.
Он јури тог типа или би полицајац био мртав.
Han jagter ham. Ellers ville betjenten være død.
Знате, кладим се да у његовом сну он није био мртав.
Men i den drøm vil jeg vædde på, han ikke var død.
Добро... отишао си до паркинг гараже, и Теренс Стедман је већ био мртав.
Okay... Du gik ind i parkeringskælderen, Terrence Steadman var allerede død.
Чарли је удавио попа за кога је мислио да је мртав у септичкој јами, иако овај није био мртав.
Okay. Charlie druknede præsten, som han troede var død, selv om ham ikke var, i septik tanken.
И само би се требали правити да ниси био мртав?
Skal vi bare lade som om du ikke var død?
Радије бих био мртав него он.
Jeg ville hellere dø end være den fyr.
Рајска Птица је био мртав, али ја никада нисам био више жив.
Risfjæs var død, men jeg havde aldrig været mere levende.
Калавиус би био мртав пре него ти.
Calavius vil være død inden da.
Дејмон, он је мртав, и он је био мртав цео овај пут, и ја..
Damon, han er død, og han har været død hele tiden - og jeg...
Након Сајлас био мртав, сам мислио да је убије.
Efter Silas var død, var det bestemt, at jeg skulle dræbe hende.
Да је било довндрафт, ти би био мртав.
Havde der været kastevinde, havde du været færdig.
Пре пет година, Хеддвицх био мртав.
For fem år siden var Heddwich død.
Рекао си свима сам био мртав.
Du fortalte alle, at jeg var død.
Он је био мртав пет година!
Han har været død i fem år!
Нема божје правде, глупа пичко, јер би у супротном ти био мртав, а она девојчица би била жива.
Der er ingen guddommelig retfærdighed, du dumme katte. Hvis der var, ville du være død... Og den pige ville være i live.
3.1187129020691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?